Sunday, November 3, 2013

Sangeeta Melekar, play list 1-2-3

[3] play list

sangeeta melekar songs-play list 200 each; ;THIRD part of three playlists

Sangeeta Melekar play list 1-2-3


  1. 1

    Umr Hui Tumse Mile

    by Pran Katariya 32 views
    Surojit Guha and Sangeeta Melekar performing during our Best Of Hemant Kumar Show on 16th Aug 2013 at Tejpal Auditorium.
  2. 2

    UMRA HUI TUMSE MILE - Hemant Kumar & Lata Mangeshkar - BAHU RANI (1963)

    by Roy Badal 9,601 views
    UMRA HUI TUMSE MILE - Hemant Kumar & Lata Mangeshkar.
    FILM: BAHU RANI (1963)…
  3. 3

    Babuji Dhiire Chalnaa

    by Pran Katariya 29 views
    Sangeeta Melekar performing during our Aaiyeye Meherbaan Show on 20th Sept 2013 at Tejpal Auditorium.
  4. 4

    Babuji Dheere Chalna

    by studpup 1,093,239 views
    Old song with vocals by Geeta Dutt
  5. 5

    Dekho Wo Chaand Chupke Kartaa Hai Kya Ishaare

    by Pran Katariya 29 views
    Surojit Guha and Sangeeta Melekar performing at our Best Of Hemant Kumar Show on 16th Aug 2013 at Tejpal Auditorium.
  6. 6

    dekho woh chand chhup ke..lata-hemant kumar-s h bihari-shart

    by mastkalandr 22,173 views
    Song : dekho woh chand chhup ke karta hai kya ishare..
    Movie: Shart(1954…
  7. 7

    Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko

    by Pran Katariya 41 views
    Anil Bajpai and Sangeeta Melekar performing during our Aaiyeye Meherbaan Show on 20th Sept 2013 at Tejpal Auditorium.
  8. 8

    Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko (Eng Sub) [Full Song] (HD) With Lyrics - Yaadon Ki Baaraat

    by bollyoldisgold 426,395 views
    English Subtitles
    Singers: Mohammad Rafi, Asha Bhosl…
  9. 9

    Har Dil Jo Pyaar Karegaa

    by Pran Katariya 57 views
    Anil Bajpai, Rana Chatterjee and Sangeeta Melekar performing during our Aaiyeye Meherbaan Show on 20th Sept 2013 at Tejpal Auditorium.
  10. 10

    Sangam - Har Dil Jo Pyar Karega O - Mukesh - Lata Mangeshkar

    by Shemaroo 850,766 views
    Movie : Sangam
    Music Director: Shankar Jaikisha…
  11. 11

    Chaand Phir Niklaa

    by Pran Katariya 36 views
    Sangeeta Melekar performing at a Show at my Residence on 5th Oct 2013
  12. 12

    Chand Phir Nikla

    by Faisal Mansoor 3,076 views
    Movie: Paying Guest: (1957)
  13. 13

    Zamiin Se Humein Aasmaan Par

    by Pran Katariya 32 views
    Rana Chatterjee and Sangeeta Melekar performing at a Show at my Residence on 5th Oct 2013.
  14. 14

    zameen se hame aasmaan par bithaake gira to na doge

    by MegaRAJ57 4,808 views
    Movie----Adalat
    Singer---Asha Bhonsle [+], Mohammed Raf…







                                 
    play list -1





    play list-2










    play list -3

Tuesday, October 22, 2013

har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega



                            


har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega

Every heart that is in love will sing a song

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds

deewana
the lover..

aap hamaare dil ko churaakar aankh churaaye jaate hain
After stealing my heart, you are shying away from me

yeh ek tarfa rasm-e-vafa hum phir bhi nibhaaye jaate hain
Even then I am keeping up with the rituals of this one sided love

chaahat ka dastoor hai lekin aap ko hi maaloom nahin, o

This is the expectation of love but you are not even aware of it

jis mehfil mein shamma ho parwaana jaayega
Where there is light, there will be moths

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be picked from the hundreds

deewana
the lover..


har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
Every heart that is in love will sing a song

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds

deewana
the lover..


bhooli bisri yaadein mein hanste gaate bachpan ki
The past and forgotten memories of those happy childhood

raat beraat chali aati hai neend churaane nainan ki
keep coming night and day to steal my sleep

ab keh doongi karte karte kitne saawan beet gaye, ho
Now I will confess, so many seasons have gone by without me saying it

jaane kab in aankhon ka sharmaana jaayega
Don't know when the shyness will evade from my eyes

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds

deewana
the lover..


har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
Every heart that is in love will sing a song

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds

deewana
the lover..


apni apni sabne keh li, lekin hum chupchaap rahe
Everyone has spoken about themselves (ecpressed themselves), but I have remained quiet (but I remained unexpressed)

dard paraaya jisko pyaara, voh kya apni baat kahe
One who likes to listen to others sorrows, How will he say about self

khaamoshi ka yeh afsaana reh jaayega baad mere, o
This untold romantic story will be left untold after me

apna ke har kisi ko begaana jaayega
Accepting everyone else into his life, this stranger will depart

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds


har dil jo pyaar karega, voh gaana gaayega
Every heart that is in love will sing

deewana sekdon mein pehchaana jaayega
The lover will be recognised among the hundreds

deewana
the lover..


deewana
Lover



Chura Liya Hai Tumne Jo Dil Ko





  • English Subtitles
    Singers: Mohammad Rafi, Asha Bhosle
    Music: R.D Burman
    Lyricist: Majrooh Sultanpuri
    Movie: Yaadon Ki Baaraat (1973)
    Starring: Dharmendra, Vijay Arora, Zeenat Aman
    __________________
    LYRICS (+ Translation)
    __________________
    --FEMALE--
    Chura liya hai tumne jo dil ko
    You have already stolen my heart

    Nazar nahin churaana sanam
    Do not steal glances

    Badalke meri tum zindagaani
    Having changed my life

    Kahin badal na jaana sanam
    Do not change a bit, sweetheart

    Oh, le liya dil, oh haai mera dil
    Oh, you took my heart, oh my heart

    Haai dil lekar mujhko na behlaana
    Oh, taking my heart don't humor me

    Chura liya hai tumne jo dil ko
    You have already stolen my heart

    Nazar nahin churaana sanam
    Do not steal glances

    Badalke meri tum zindagaani
    Having changed my life

    Kahin badal na jaana sanam
    Do not change a bit, sweetheart


    Bahaar banke aaoon kabhi tumhaari duniya mein
    Becoming spring I will come sometime in your world

    Guzar na jaaye yeh din kahin isi tamanna mein
    - 2
    May this day not pass in just this wish

    Tum mere ho, ho tum mere ho
    You are mine, you are mine

    Aaj tum itna vaada karte jaana
    Today go making this promise

    Chura liya
    You have stolen

    Chura liya hai tumne jo dil ko
    You have already stolen my heart

    Nazar nahin churaana sanam
    Do not steal glances

    Badalke meri tum zindagaani
    Having changed my life

    Kahin badal na jaana sanam
    Do not change a bit, sweetheart


    --MALE--
    Ho, sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko
    Oh, I will decorate your body's branch

    Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko
    I will give my heart's blood to your lovely red lips

    Sajaaoonga lutkar bhi tere badan ki daali ko
    I will decorate your body's branch

    Lahoo jigar ka doonga haseen labon ki laali ko
    I will give my heart's blood to your lovely red lips

    Hai vafa kya is jahaan ko
    What faithfulness is, to this world

    Ek din dikhla doonga main deewana
    One day I will show them madly