..
Feature FilmReleased- English translation
Movie : Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala,
Music: Hemant Kumar , lyricist : Rajinder Krishan,
Singer : Lata Mangeshkar
Lyrics : English translation (beautiful haunting song easily recalled during rains when the pang of separation is more acutely felt )
meraa dil ye pukaare aa jaa, mere gam ke sahaare aa jaa
bheegaa bheegaa hain samaan, ayese mein hain too kahaa?
MY HEART IS CALLING YOU TO COME, COME TO COMFORT ME IN GRIEF
THIS WEATHER IS DEWY , WHERE ARE YOU IN THIS TIME
too naheen to ye rut ye hawaa kyaa karu?
door tuz se main rah ke bataa kyaa karu?
sunaa sunaa hain jahaan, ab jaaoo main kahaa
bas itanaa muze samazaa jaa...................................................
IF YOU ARE NOT HERE ,
WHAT THIS SPRING AND COOL WINDS ARE FOR ?
TELL ME HOW DO I LIVE WITH OUT YOU ?
THE WHOLE WORLD SEEMS TO BE DESOLATE
WHERE SHOULD I GO NOW , JUST COME AND TELL ME THIS ?
aandhiyaan wo chalee, aashiyaan loot gayaa
pyaar kaa muskuraataa jahaan loot gayaa
ek chhotee see zalak, mere mitane talak
o chaand mere dikhalaa jaa.......................................
THERE WERE STORMS, WHICH DESTROYED THE HOME
SMILING WORLD OF LOVE WAS ROBBED
JUST A GLIMPSE OF YOUR SMILE , O MY BELOVED ,
COME AND SHOW ME BEFORE I WASH AWAY
This song is from movie.. Nagin (1954)...
Music: Hemant Kumar , lyricist : Rajinder Krishan,
Singer : Lata Mangeshkar
Lyrics : English translation (beautiful haunting song easily recalled during rains when the pang of separation is more acutely felt )
meraa dil ye pukaare aa jaa, mere gam ke sahaare aa jaa
bheegaa bheegaa hain samaan, ayese mein hain too kahaa?
MY HEART IS CALLING YOU TO COME, COME TO COMFORT ME IN GRIEF
THIS WEATHER IS DEWY , WHERE ARE YOU IN THIS TIME
too naheen to ye rut ye hawaa kyaa karu?
door tuz se main rah ke bataa kyaa karu?
sunaa sunaa hain jahaan, ab jaaoo main kahaa
bas itanaa muze samazaa jaa...................................................
IF YOU ARE NOT HERE ,
WHAT THIS SPRING AND COOL WINDS ARE FOR ?
TELL ME HOW DO I LIVE WITH OUT YOU ?
THE WHOLE WORLD SEEMS TO BE DESOLATE
WHERE SHOULD I GO NOW , JUST COME AND TELL ME THIS ?
aandhiyaan wo chalee, aashiyaan loot gayaa
pyaar kaa muskuraataa jahaan loot gayaa
ek chhotee see zalak, mere mitane talak
o chaand mere dikhalaa jaa.......................................
THERE WERE STORMS, WHICH DESTROYED THE HOME
SMILING WORLD OF LOVE WAS ROBBED
JUST A GLIMPSE OF YOUR SMILE , O MY BELOVED ,
COME AND SHOW ME BEFORE I WASH AWAY
This song is from movie.. Nagin (1954)...
youtube.com|De Hemant Kumar
Kamal Tewari
Originally sung by: : Lata Mangeshkar, Lyricist : Rajendra Krishna, Music Director : Hemant Kumar, Movie : Nagin (1954)
Synopsis
Two Adivasi tribes are in conflict for some local economic rights. The daughter of the Nagi tribe's chief, Mala (Vyjayanthimala) vows to kill the son of the Ragi tribe's chief, Sanatan (Pradeep Kumar) as revenge. Trespassing the enemy territory, she is mesmerized by music of a flute (played by the musician Kalyanji Virji Shah). Coming closer, she finds out that the singer is Sanatan. They fall in love, but find it difficult to appease the enemity between the two tribes and to resist to the attempts of the villain Prabir (Jeevan) to marry the heroine.| Directed by | Nandlal Jaswantlal |
|---|---|
| Produced by | Mahendra Shah |
| Written by | Bijon Bhattacharya (story) Hamid Dutt (screenplay) |
| Starring | Vyjayanthimala Pradeep Kumar Jeevan |
| Music by | Hemanta Mukherjee |
| Cinematography | Fali Mistry |
| Editing by | Babu Lavande |
| Release date(s) |  1954 |
| Running time | 139 min |
| Language | Hindi |
Lovers from two warring snake-charming tribes face life-threatening challenges.
Director:
Nandlal JaswantlalI. S. Johar
Cast
| Complete credited cast: | |||
 |
Vyjayanthimala | ... |
Mala
|
| |
Pradeep Kumar | ... |
Sanatan
|
| |
Jeevan | ... |
Prabir
|
| |
Mubarak | ... |
Bhopal - The Nagi Chieftan
|
| |
S.L. Puri | ||
| |
Ram Avtar | ... |
(as Ramavtar)
|
| |
Krishna Kumari | ||
| |
Kamal | ||
| |
Ruby Mayer | ... |
Mala's Mother
(as Sulochana)
|
| |
I.S. Johar | ||
SONGS:-
| |||||||||||||||||||||||||||||||||
VIDEOS:-
-
Song: Man Dole Mera Tan Dole Mere Film: Nagin (1954) with Sinhala Subtitles
Director: Nandlal Jaswantlal Cast: Vyjayanthimala, Pradeep Kumar Music: Hemant Kumar Film awards: Filmfare Award (1955) for -
Mera Dil Ye Pukare Aaja - Vaijayanti Mala, Lata Mangeshkar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana. -
Pradeep Kumar , Vaijayanti Mala - Nagin - Scene 3/15
Scene from super hit old classic movie Nagin (1954) Starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana. -
Are Chod De Sajaniya - Lata Mangeshkar, Hemant Kumar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana. Director- HD
-
O Zindagi Ke Denewale - Pradeep Kumar, Hemant Kumar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana. -
Jadugar Saiyan - Lata Mangeshkar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana. -
Tere Dwar Khada Ek Jogi - Hemant Kumar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana.- HD
-
NAGIN 1954 - Vyjayanthimala - Pradeep Kumar - Jeevan - Old Hindi Songs - Been Music
Nagin is a 1954 film directed by Nandlal Jaswantlal, starring Vyjayanthimala and Pradeep Kumar. Track Names: Man Dole Mera ...- HD
-
Nagin 1954 Colour Scene नागिन बॉलीवुड
See only colour scene from the awesome 1954 Hindi Classic "Nagin" (snake like) Nagin (Devnagari) is a 1954 film directed by ... -
Man Dole Mere Tan Dole - Lata Mangeshkar, Nagin Song
Song from super hit old classic movie Nagin (1954) starring Pradeep Kumar, Vaijayanti Mala, Jeevan, Mubarak, Sulochana.- HD
Watch Nagin (1954) Hindi Full Length Movie. Features Vyjayanthimala, Pradeep Kumar, Jeevan & Others. Directed by Nandlal
No comments:
Post a Comment