- Baat Ek Raat Ki1962 Film
- Baat Ek Raat Ki is a 1962 Hindi film directed by Shankar Mukherjee, starring Dev Anand, Waheeda Rehman, and Johnny Walker.
- Initial release: 1962
- Running time: 145 minutes
Sangeeta Melekar and Rana Chaterjee,26 july 2012 ,at Tejpal Auditorium
Na Tum Humen Jano Lyrics and Translation:
Na tum hame.N jaano, na hum tumhe.N jaaneYou do not know me, I do not know you
Magar lagtaa hai kuch aisaa meraa humdum mil gayaaa
Yet somehow I feel as if I have found my soul mate
Yeh mausam yeh raat chhup hai
These surroundings and this night are quiet
Woh honTo.N kii baat chhup hai
Those words on our lips are quiet
Khamoshii sunaanii lagii hai dastaa.N
The silence has begun to tell a story
Nazar ban gayii hai dil kii zubaa.N
Our glances have become the language of our hearts
Mohabbat ke moD pe hum
At the crossing of love
Mile sab ko chhoDke hum
We met and left everything behind
DhaDakhte dilo.N ka leke yeh caravaa.N
We took our beating hearts with us on this caravan
Chale aaj dono.N jaane kahaa.N
Let us go together today, I know not where
Na tum hame.N jaano, na hum tumhe.N jaane.N
You do not know me, I do not know you
Magar lagtaa hai kuch aisaa meraa humdum mil gayaaa
Yet somehow I feel as if I have found my soul mate
Cast
- Dev Anand - Rajeshwar
- Waheeda Rehman - Neela / Meena
- Chandrashekhar - Ranjan
- Johnny Walker - C.I. Dholakia / 'C.I.D.'
- Ulhas - Prosecuting Attorney
- Jagdish Sethi
- Asit Sen - Ramu
- Sabita Chatterjee
| Song | Singer (s) |
|---|---|
| Na Tum Hamen Jano | Hemant Kumar |
| Jo Ijaazat Ho To Ek Baat | Mohammad Rafi, Asha Bhosle |
| Arey Kisne Chilman Mara | Manna Dey |
| Sheeshe Ka Ho Ya Patthar Ka Dil | Mohammad Rafi, Lata Mangeshkar |
| Na Tum Hamen Jano | Suman Kalyanpur |
| Jo Hain Deewane Pyar Ke | Mohammad Rafi, Asha Bhosle |
| Aaj Ka Din Hai Pheeka Pheeka | Asha Bhosle, Mohammad Rafi |
| Akela Hoon Main Is Duniya Mein | Mohammad Rafi |
Plot
Neela (Waheeda Rehman) is in police custody for committing a murder. Believing that she did it, she confesses. When renowned lawyer Rajeshwar (Dev Anand) decides to represent her, he accepts her guilt, but as he goes deep into the details of her story and the circumstances, he is not sure any more. What could have placed Neela at the scene of this heinous crime?Eventually it is revealed that Neela's employer Beni Prasad is the mastermind behind Neela's imprisonment. He is after her property and devises a plan in which Ranjan, Neela's co-actor, is to act as if he is in love with her and get her will signed. But on the night Ranjan has taken the papers to Neela and is just getting them signed, he changes his mind. He was about to surrender and tell the whole truth when Neela held him at gunpoint — just before he could tell the name of his employer he was shot. Neela believes it's she who had killed him whereas it was Beni Prasad who was hiding and listening had shot Ranjan dead.
Rajesh disguises himself and appears at the court on the final day and accuses Beni Prasad and tells the whole story. In the whole story CID (Johnny Walker) aids him as well as Kalu a street beggar who pretends to be blind acts as a witness. The final scene shows Rajesh driving his car and telling "what do i get?? ...money, fame and nothing else!!" when he images Neela talking to him...answering his questions. At last Neela appears from the back of the car and the happy couple are reunited and are said to be really in love. The movie ends with Rajesh and Neela driving the car to the song "Jo Ijaazat Ho To Ek Baat".
===================================================
- Son of India is a 1962 Bollywood film written and directed by Mehboob Khan. The film stars Kamaljith, Simi Garewal, Jayant and Kumkum in the lead roles. The music of this film is by Naushad and the lyrics by Shakeel Badayuni. Wikipedia
- Initial release: 1962 (India)
Dil todane Waale, Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai
Heartbreaker, my heart is trying to find you
Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai My heart is trying to find you
Awaaz De Tu Kaun Sii Nagarii mein Chhupaa Hai
Give me a sound of a place in which corner you are hidden in
Dil todane Waale
Heartbreaker
---------------------
---------------------
Tu Hum Ko Jo Mil Jaye To Haal Apanaa Sunayai When you are found, I would like to tell you how I have lived
Khud Rhoen Kabhi Aur Kabhi Tujko Rulaaeyan
I cry Sometimes, and sometimes make you cry
Kabhi Tujko Rulaaeyan
you cry sometimes
Wo Daag Dikhaaeyen Jo Hameain Tu na Diyaa Hai show you the pain that you have given me
---------------------
Ay Dil Ke Sahaare Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai Oh my heart’s keeper, my heart is trying to find you
Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai
My heart is trying to find you
Seena mein Teri Yaad Kaa Tuufaan Uthaa Hai Inside my heart, there is a storm of memories and remembrance of you
Seena mein Teri Yaad Kaa Tuufaan Uthaa Hai Inside my heart, there is a storm of memories and remembrance of you
Ay Dil Ke Sahaare
Oh my heart’s keeper
---------------------
---------------------
Dil mein To Ye Hasarat Hai Tere Paas Main Aauun My heart desires that I come to you
Nazaron Se Giraa Huun To Nazar Kaise Milaaoon
I have betrayed you, how can I face you
Nazar Kaise Milaaoon How can I face you
Nazar Kaise Milaaoon How can I face you
Badanaam Hoon, Naakaam Hoon, Kyaa Mujh mein Rahaa Hai I am unrespectable, unsuccessful, now what else is left of me
Ay Dil Ke Sahaare Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai Oh my heart’s keeper, my heart is trying to find you
Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai
My heart is trying to find you
---------------------
Dikh laa Ke Kinaaraa Mujhe Mulaah Ne Lootaa The teacher showed me the flow of ocean and left me alone
Kashtii Bhi Gai, Haath Se, Patavaar bhi Chhuutaa The boat left my hands, so did everything
Patavaar bhi Chhuutaa So did everything
Ab Aur Na Jaane Merii Taqadiir mein Kyaa Hai Now I don’t know what else is left in my fate
Dil todane Waale, Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai Heartbreaker, my heart is trying to find you
Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai My heart is trying to find you
---------------------
Bechain Udhar Tu Hai, Tho Majbhoor Idhar Hum Restless you are over there, while I am helpless over here
Baithe hain Chhupaae Hue, Ashqon mein Teraa Gham I am here hiding all the pain in my tears
Ashqon mein Teraa Gham All the pain in my tears
Harr Chot Ubhar Aaii Hai, Har Zakm Haraa Hai
Every pain have erupted, every scar is fresh
---------------------
---------------------
Dil todane Waale, Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai Heartbreaker, my heart is trying to find you
Tujhe Dil dhoondh Rahaa Hai My heart is trying to find you
| Browse by Singer Name (Alphabetically): All A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z | ||
No comments:
Post a Comment